אתר האתגרים SCRAPPY HANDS
הציב לנו אתגר נוסף, אתגר # 51 'סתיו'.
לעצב משהו עם מוטיב הקשור לסתיו: צבעים, אלמנטים, מוטיבים.
We poses another challenge, challenge #51 'fall'.
Design something with a theme related to autumn colors, elements, motifs.
הפעם החלטתי לשלב בעיצוב ההשראה שלי כאן,
סקיצה ששימשה אתגר עיצובי של קבוצת נשים יוצרות שאני שותפה בה.
הנה הסקיצה, שאיתגרה אותנו בה, שולי הזורע.
This time I decided to combine my design inspiration here,
Sketch served as a design challenge of a group of women artists that I share it.
Here is a sketch, which challenged us, Sholly Hazorea.
והנה מה שאני עיצבתי על סמך הסקיצה הזאת.
Here's what I designed on the basis of this sketch.
על רקע צהוב החתמתי בצבעי השלכת חותמת עלים עדינה
On a yellow background I stamped delicate leaves
בחזית הכרטיס החתמתי על גבי 4 ריבועים בצבעי השלכת, עלים והבלטתי אותם באבקת אמבוסינג לבנה.
ונקבתי אותם במרכז, עלים שונים בעזרת מנקבי צורות.
מתחת לריבועים הנ"ל הדבקתי בהתאמה ריבועים עם צבעים ניגודיים שיבליטו את הניקוב קבעתי אותם בעזרת דו"צ עבה.
In the Front of the card I stamped on 4 squares dumping colors, leaves and highlighting them with white Embossing powder.
And was punching to them at the centre, with a different leaf shapes punchers.
Under the 4 squares I stuck respective squares with dispersive Dimensionality the punch I made them with a thick spokesman added.
את הפס העליון בסקיצה החלפתי בשורת עלים מנוקבים,
ואת הנקודה בימין, החלפתי הדבקת פרפר מנוקב מנייר לבן שהחתמתי בעלי שלכת.
The upper band changed sketch leaf perforated line,
And the right point, I changed pasting paper perforated white butterfly stamped with fallen leaves.
בבסיס הוספתי את ההיגד, הסתיו שלנו, על ידי הדבקת אותיות של "מסטיקים".
The statement added base, our fall, by pasting letters of "Mstukim".
וכך נראה קולאז' תמונות של האיגרת:
So it seems photo collage of the Card:
אשמח שתעלו עבודות משלכם לאתגר סתיו ואם תרצנה לקבל השראה נוספת לאתגר זה,
כנסו לקישורים של מעצבות ה-D.T. הנוספות שלנו, שעיצבו השראות נוספות .
שיר בנוביץ
מאיה אורן-דהאן
זהבית שקד
צביה פופוביץ
תמי וויטמאן
שולי הזורע
אוסנת חזן
יפעת פרידלנדר
להתראות
נעמה- איגרת שאומרת.
I would love that You will upload your own works to the challenge Autumn /Fall, or may you be inspired to further this challenge, Enter links of our D.T. for additional inspiration.
Goodbye
משחקי הגבהים בכרטיס הזה כל כך מוסיפים לו. הוא יפהפה! ובכלל שיחקת אותה עם כל האתגרים על כרטיס אחד. אלופה!
השבמחקתמי, תודה רבה
מחקהכרטיס שלך מקסים!!
השבמחקאוהבת את המשחקים בגבהים והטקסטורות
איזה כיף לשלב אתגרים!
אכן הסקיצה התאימה לי לכאן ולשם... והכרטיס זרם לו בקלות ובהנאה רבה . תודה לך ציקוש.
מחקאכן הסקיצה התאימה לי לכאן ולשם... והכרטיס זרם לו בקלות ובהנאה רבה . תודה לך ציקוש.
מחק