יום ראשון, 28 בפברואר 2016

החיים בסבבה

אתגר חדש ב- SCRAPPY HANDS
חיות יער.

A new challenge in SCRAPPY HANDS
Forest animals.



















עצבתי כהשראה, איגרת ברכה בנושא

I designed inspiration,  A greeting card in this issue





































החתמתי בדיו חום עץ בשלכת בעל ענפים סבוכים.
ובצד החתמתי בהבלטה, קופיף חמוד בדיו שחור. גזרתי אותו מהרקע שלו ויישנתי אותו בחום.
נקבתי חור על הענף ובכף ידו של הקופיף וחיברתי אותם בסיכה מתפצלת שצבעתי אותה בשחור.
ובכך יצרתי ציר תנועה, שעליו ניתן לנדנד את הקופיף העליז.
הנה תמונות שמציגות זוויות תנועה שונות של הקופיף...

A bare tree branches tangled was stamped in a brown ink.
And a cute chipmunk stamped and embossed on the side, I cut it from his background and distressed him warmly.
I punched a hole on the branch and the monkey's hand and connected them with a pin splits painted it black.
And thus created a traffic route, which can vibrate the monkey Jolly.
Here are pictures that show different angles of the monkey motion ...











על צמרת העץ החתמתי יצרתי תגית -דיגלון
והוספתי כף יד חומה, המסמלת את הסימן עצור-
והחתמתי בהמשך את האימרה בעברית :
"...קח את הזמן -על מנת להינות!...."

On top of the tree I created  a tag 
And added a braun handheld , symbolizing the sign STOP-
And stamped below the saying in Hebrew:
"... Take time to enjoy -al! ...."
















הנה כאן בקולאז', ניתן להבחין בדף הפנימי של האיגרת וגם במצבי התנועה השונים של הקופיף...

Here collage, visible on the inside of the card and the different traffic situations monkey ...













לאתגר זה יש לנו חסות של החנות "רעותא" שמצ'פרת אתכן בתו מתנה על סך 150 ש"ח
ובכן אתן מוזמנות לעצב עבודה משלכן, בנושא חיות יער.
להעלותה לאתר האתגרים שלנו, SCRAPPY HANDS
ולהכנס להגרלה.

This challenge, we have sponsored the shop "Raota" that benefit you by gift card in the amount of 150 NIS .
So you're invited to design your kind of work, regarding 'Forest Animals'.
Raise it to locate our challenges, SCRAPPY HANDS
And enter the raffle.





















רעיונות נוספים להשראה תוכלו למצוא בקישורים הבאים של שאר חברות צוות העיצוב שלנו.


שולי
תמי
זהבית
מאיה
שיר
אסנת
ציקוש

אשמח לקרוא את התגובות שלכן כאן בבלוג
להתראות בפוסט הבא,
נעמה
איגרת שאומרת.




Other ideas inspiration you will find the following links of other members of our design team.
Shir
Maya
I'd love to read your comments here on the blog
See you next post,
Naama
Igeret She' Omeret

3 תגובות:

תגובות