עיצבתי אלבום יום הולדת, למלכת אנגליה

עיצבתי אלבום יום הולדת למלכת אנגליה, טוב לא בדיוק למלכה, אבל כמעט...
לפני מספר חודשים התבקשתי לעצב אלבום לאישה יקרה, שחיה באנגליה,
מוקפת בבני משפחתה וחברים קרובים רבים.
האלבום הוגש לה כמתנת הפתעה ליום הולדתה ה-80.

הוא החל כאלבום חיים שכאלה, שתעד בתמונות שחור לבן את ימי ילדותה, עם הוריה ואחיה.

דרך חבריה, בן זוגה, חתונתה, לידת הילדים, מעברי דירות, טיולים בארצה ובכל העולם.

 

תוך כדי מעבר לתמונות צבעוניות, של שמחות, חגיגות ואירועים משפחתיים.

בדף זה טמנתי כרטיס קול צרוב המנגן בלחיצת כפתור, את שירו של פרנק סינטרה 'ניו יורק, ניו יורק'

פרק נוסף יוחד לברכות אישיות שנכתבו במיוחד עבורה, לרגל יום הולדתה, לכל ברכה וברכה, הצמדתי תמונות של המברכים, מאירועים משפחתיים חשובים, בת ובר מצווה, אירוסין וחתונות. ולעיתים אף יצרתי בדפים האלה, מיני אלבומים  על מנת להכיל את כל התמונות.

תהליך עיצוב האלבום היה חוויה מרגשת ומאתגרת כאחד.
מצד אחד, אלבום מלא שמחות, גדוש באירועים, בטקסים, בגדים וכובעים כל כך שונים ממה שאני מכירה כאן בארץ...
כן לעיתים הזכירו לי את מלכת אנגליה, כפי שאני תופסת אותה מתמונות בתיקשורת.
מצד שני, ניסיתי לחוש, להבין, לדייק את חוש ההומור האנגלי, את הבדיחות הפרטיות המשפחתיות שלהם.
לכוון ולעטר את הברכות המשפחתיות, ללא היכרות מוקדמת עם הנפשות הפועלות.

כן, העיצוב של אלבום זה לקח המון זמן, היו בינינו המון אימיילים, וכמה שיחות טלפון. על מנת לדייק בפרטים,
לשיים ולתארך תמונות רבות בתגיות קטנות, לא להצליב חלילה, ברכות לאנשים אחרים...
לסיכום, למרות ההבדלים במנטליות במנהגים, בשפה,
לבסוף כולנו בני אדם, חולקים דת ומסורת משותפת .
ולשמחתי הרבה, הם מאוד אהבו את התוצאה.
שלחו תמונה של מרלין עם המשפחה והאלבום.
אישרו לי לפרסם במדיה ואף רשמו מילים חמות של הערכה ותודה.

Mum absolutely loved the album!!!

Thank you so much.

Best gift ever!!!

Helene.

There has already been a lot of interest, regarding the album,
amongst our family and friends!

כמה שאני אוהבת אתגרים כאלה!
כמה שאני אוהבת את העבודה שלי!!!
אשמח לקרוא תגובות שלכם כאן בפוסט.
נעמה