יום ראשון, 25 באוקטובר 2015

התחלה שכולה זהב

במסגרת אתגר זהב של SCRAPPY HANDS
(לעצב עבודה בנייר, שיש בה זהב)
As part of the Golden Challenge SCRAPPY HANDS
 (Working paper format, in which there is gold)



















בחרתי לשלב בין הצורך שלי לחדש את מלאי איגרות הברכה לחתונות
ובין עיצוב השראה לאתגר "הזהב".
וזה מה שיצא...
,I chose to combine my need to replenish greeting cards for weddings
"And inspired design challenge "golden
...And this is what came out 









































הפעם יצאתי מהקונספט, שבאיגרות חתונה, חייבים לשמור על פלטת צבעים בהירה ואופטימית.
אמנם, שמרתי על כריכה לבנה, אבל בחזית הכרטיס שילבתי רקע חום שוקו בהיר,
ביחד עם הדפס תווים שחורים ועדינים.
Once I went from conception, marriage bonds, must maintain a bright colour palette and optimistic.
Although, I have kept the white cover, but the front of the card I combined a light chocolate brown background, Together with print and delicate black characters.




























בעזרת הקטלבאג חתכתי את הזוג בלבן ואת הריבוע שמשלב הדפס דרמתי בזהב, על גבי שחור קטיפתי
והדגשתי אותו בעזרת פספרטו דק לבן, על מנת, שיחבר בין האלמנטים הלבנים של הכרטיס והכריכה הלבנה.

 I cut the white couple and the square that combines print and dramatic gold on black velvet using The  Cuttlebug machine. Emphasizing it with a thin white Passepartout, in order, connecting the white elements of the white card and binding.




















הוספתי סרט משי לבן ומתחתיו החתמתי בהבלטה, מזל טוב!

I added white satin ribbon prominently stamped underneath, congratulations!















אני מאחלת לזוג שיקבל ברכה זאת לחתונתם, לרגל הקמת בית חדש בישראל- התחלה שכולה זהב!
אשמח שתעלו עבודות משלכם לאתגר הזהב שלנו, ואם תרצנה לקבל השראה נוספת לאתגר זה,
כנסו לקישורים של מעצבות ה-D.T. הנוספות שלנו, שעיצבו השראות נוספות .
שיר בנוביץ
מאיה אורן-דהאן
זהבית שקד
צביה פופוביץ
תמי וויטמאן
שולי הזורע
אוסנת חזן
יפעת פרידלנדר
להתראות
נעמה- איגרת שאומרת.

I wish the couple would welcome their wedding, on the occasion of the establishment of a new Israeli family-Start is all gold! 
I would love  that You will upload your own works to the challenge gold, or may you be inspired to further this challenge, Enter links of our D.T. for additional inspiration.
 Goodbye

יום ראשון, 11 באוקטובר 2015

ג'ינס

אחרי החגים שמח,
לאתגר הג'ינס של SCRAPPY HANDS

After the holidays,
Denim challenge of SCRAPPY HANDS


















אני מעלה דף מתוך אלבום ברכות (26*30 ס"מ), שעיצבתי עבור חגית, המחנכת של בני,
מתנה מתלמידי הכיתה לרגל הפרידה וסיום י"ב.
את טקסט הברכה האישית של ירון טשטשתי, על מנת לשמור על צנעת הפרט.

I bring a page from the Greetings Album  (26 * 30 cm),  that I designed for Hagit, the teacher of my s The Album, was given as a Gift from the students of class XII .
The personal greeting text of Yaron blur, to ensure privacy.






































רקע הדף, הינו קארדסטוק מעוצב בטקסטורת ג'ינס.
היות וירון נהג לנגן ולהופיע בלהקה, כל העמוד מעוטר בתווים ומוטיבים מוזיקליים.
הנה כמה תמונות זום של הדף:
Page background, is a Kardstok designed jeans texture.
As Yaron used to play and perform in a band, the whole page is decorated with characters and musical themes.
Here are some pictures of the page zoom:



בעזרת ריבועים מובלטים בפסי וואשי טייפ יצרתי מקצב עיטורים אנכי.
With embossed squares washi tape strips and decorations I created vertical rhythm.







































סקרנית לראות מה עיצבתן אתן לאתגר, זיכרו, לאתגר זה
יש לנו מתנה עבורכן הפעם - ספר צביעה "הגן הסודי" מתנת מודן הוצאה לאור


Curious to see your design challenge 
And, remember, this challenge, 
We have a gift for yourselves this time - a coloring book, "The Secret Garden" gift Modan Publishing























להתראות נעמה,

Goodbye Naama,
Igeret Sh' Omeret







יום ראשון, 27 בספטמבר 2015

טקסט הוא לא רק א"ב...

בעקבות השינויים שערכנו בצוות המעצוות של אתר האתגרים SCRAPPY HANDS,
ירד הלחץ, וכך אני מעלה עבודה להשראה רק פעמיים בחודש, לסירוגין.
לאתגר א"ב (הוטל עלינו לעצב משהו עם טקסט)

Following the changes we conducted a design team challenges SCRAPPY HANDS, The pressure dropped, so I make inspiration work only twice a month, alternating. AB challenge (we had to design something with text)



הפעם בחרתי להעלות עבודה שעצבתי בעבר, זהו שער למיני אלבום
המכיל ברכות ליום הולדת 20 של אדר מכל בני משפחתה.

This time I chose to bring a work that I made in the past.
This is a cover of a mini album 20'th Birthday of ADAR it's containing a greeting and blessing from all her family.






















האלבום עצמו היה אלבום מעטפות שהכילו את הברכות המשפחתיות.
אתן לתמונות לדבר בעד עצמן...
The album was made from envelopes containing the blessings of family.
Let the pictures speak for themselves ...





 כך נמסר האלבום בתוך קופסה בעלת מכסה שקוף:
The album was given in a box with a clear lid:








































וכך הוא ללא המכסה
And so it is with no cover







































וכך הוא מחוץ לקופסה.
And so it is out of the box.


מעניין לראות באתר שלנו את הפרשנויות שלכן לאתגר הא"ב.
חג שמח וחתימה טובה גם לכן,
להתראות נעמה,
איגרת שאומרת

Interesting to see at our site your challenge the interpretations of ABC.
Happy holiday and a Good Year even so,
Goodbye Naama,






יום שבת, 19 בספטמבר 2015

שתופי פעולה בין אומנים - יוצרים קסם של יצירה...



שנה טובה,
כבר שנים רבות שאני עובדת בשיתוף פעולה עם אומן זכוכית מוכשר בשם דרור חפר.
הוא חורז חרוזי זכוכית, עוסק בפיוזינג, מלמד בחוגים ובמכללות, יוצר פעמוני זכוכית נטו
ופעמונים שמשלבים בסיסי עץ זית ועץ בצורת כינור דוד, צינורות נחושת
וחרוזי זכוכית אשר מקישים על הנחושת ויוצרים צלילים נעימים לאוזן.
אז תשאלו איפה כאן יש שת"פ?
הפעמונים הם מוצר של דרור, אני צובעת ומחתימה את בסיסי הפעמונים
ככול אשר חשקה נפשי והמוזה שלי...
ודרור יוצר חרוזי זכוכית תואמים המשתלבים בהרמונייה צבעונית נהדרת,
מרכיב אותם, מעצב ויוצר פעמונים מקוריים נפלאים.
הנה כמה דוגמאות לבסיסים שעיטרתי לדרור:
כך הם נראים בייבוש:







































הנה כמה צילומים של שלדי הפעמונים המעוטרים:
















 וכך הם נראים בסיום התהליך:












































דרור מוכר את פעמוניו בפרוייקט של ממלכת האבירים באולמות האבירים אשר בעכו:
הנה שתי עבודות מהתצוגה שם:







































והנה תמונות זום לסימביוזה והשלמות של החרוזים וגוף הפעמון:














פרוייקט הפעמונים הינו מייזם של דרור חפר










אני מאחלת לכל האומנים שנה טובה,
עם הרבה שיתופי פעולה  יצירתיים, מאתגרים ומעניינים.

נעמה מנור
איגרת שאומרת

יום ראשון, 13 בספטמבר 2015

איקס מיקס, זה לא רק משחק לילדים, זה ממש אתגר!!!

שילובים זה שם המשחק!
הפעם שילבתי בין אתגר איקס מיקס, (יש לבחור שורה, טור או אלכסון ולעצב עם המרכיבים שבהם)
 של אתר האתגרים SCRAPPY HANDS,


Combinations is the name of the game!
This time I combined the challenge Tic-Tac-Toe (Choose row, column or diagonal and design with those elements ) of  SCRAPPY HANDS,



















לבין הצורך שלי בעיצוב איגרות ברכה לראש השנה.
בחרתי בשורה העליונה:
צנצנת , תחרה ומרובע.
וזה מה שיצא:

And my need to design greeting cards for Rosh Hashanah.
I chose the top line:
Jar, lace and square.
And this is what came out:







































הנה כמה תמונות תקריב:


Here are some close-ups :

























ועוד תמונת קולאג' בו תוכלנה להציץ בעיטור של הדף הפנימי של האיגרת.

And other collages where you can peek inside decoration of the top of the Card.















מעניין לראות באתר שלנו את הפרשנויות שלכן לאתגר האיקס מיקס.
חג שמח ושנה טובה גם לכן,
להתראות נעמה,
איגרת שאומרת

Interesting to see at our site your challenge the interpretations of Tic-Tac-Toe. 
Happy holiday and a Good Year even so, 
Goodbye Naama,

יום ראשון, 6 בספטמבר 2015

החיים זה עכשיו!!!

רגע לפני חגי תשרי, ההכנות בעיצומן,
מכירות וירידי אומנים,
הכנת מלאי איגרות ומתנות 'תשומת לב' לאורחים,
הזמנות מיוחדות של איגרות לקראת ימי הולדת....
א ק ש ן ,
אני אוהבת את זה !!!

Just before the High‏
‏season of Holidays, The preparations are in the middle of the peak!‎
Sales and fair crafts, ‎
 Preparing Stocked cards and special small attention gifts for the guests. ‎
And design a Special orders for birthdays cards....‎

ACTION,
I LOVE IT !!!‎


עוד יריד אומנים הסתיים  בחיק הטבע, בחצרה של אורלי שוורץ בעצמון.
More art fair ended in nature, At the yard of Orly Schwartz Atzmon.









מתנות 'תשומת לב' מהמארחת לאורחים או ....ההפך!

Attention gifts, from the host to the guests or .... the opposite!






הזמנות מיוחדות לאגרות ברכה

Special Orders of greeting cards.












החיים זה עכשיו!
ובין הירידים, אתם מוזמנים לבקר בסטודיו שלי,
איגרת שאומרת, ולרכוש מתנות מקוריות לאנשים היקרים לכם 
הכנות שמחות לחג
ושנה טובה 
נעמה 


Life is now!
And between the fairgrounds, you can visit my studio,
Igeret sh' Omeret, and buy gifts for people dear to you
 Have a happy Preparations for the holiday celebrations.
And Happy New Year,
Naama

תגובות